
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第11封信
我喜欢文字
罗伯特·皮洛许(Robert Pirosh)写给多人
1934年
尊敬的先生:
我喜欢文字。我喜欢丰满、浓郁的词,譬如ooze、turpitude、glutinous、toady。我喜欢严肃、生硬、嘎吱作响的词,譬如straitlaced、cantankerous、pecunious、valedictory。我喜欢似是而非、暧昧的词,譬如mortician、liquidate、tonsorial、demi-monde。我喜欢带圆滑的“v”的词,譬如svengali、svelte、bravura、verve。我喜欢松脆、易碎、易破裂的词,譬如splinter、grapple、jostle、crusty。我喜欢阴沉、乖戾、晦暗的词,譬如skulk、glower、scabby、churl。我喜欢“老天爷”“我的神”“主啊”这般夸张的词,譬如tricksy、tucker、genteel、horrid。我喜欢雅致、华丽的词,譬如estivate、peregrinate、elysium、halcyon。我喜欢虫子般的、蠕动的、鳞粉般的词,譬如crawl、blubber、squeal、drip。我喜欢吃吃地、咯咯地笑着的词,譬如cowlick、gurgle、bubble和burp。
我喜欢“编剧”一词胜过“文案”,所以我决定辞去在纽约一家广告公司的工作,到好莱坞碰碰运气。在冒险尝试之前,我去欧洲待了一年,学习、沉思、四处游荡。
我刚回国,我依旧喜欢文字。
可以与您交流片刻吗?
罗伯特·皮洛许
埃尔多拉多5-6024
纽约
麦迪逊大道385号610室
