毛姆看中国
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第18章 修女

白色的修道院安静地坐落在山顶的树林中。我站在大门口,一边等待被引进去,一边俯瞰着太阳下波光粼粼的黄褐色河水和连绵起伏的远山。迎接我的是修道院院长,她面容恬静和蔼,声音温柔,听口音我断定她来自法国南部。她向我介绍她所管理的那些孤儿,她们正忙着按修女们教的方法织蕾丝,朝我羞涩地笑了笑。她还带我参观了医院,里面躺着一些身患痢疾、伤寒或疟疾的士兵,都浑身脏兮兮的。院长告诉我,她是巴斯克人,从修道院窗口眺望群山时,她会怀念起比利牛斯山。她来中国已经二十年了。她说,有时想到再也见不着大海了,就感到难过;若顺这条大河而下,也要行上千英里才能抵达大海。因为我熟悉她出生的国家,所以她还跟我稍微讲了下那里铺得很棒的山路——啊,在中国可没有这样的路——以及葡萄园与依山傍水、舒适宜人的村庄。不过,中国人都挺善良的。这些孤儿不仅双手灵巧,而且非常勤劳;中国人喜欢娶她们为妻,因为她们在修道院里学到了有用的东西,甚至婚后也可以凭借针线手艺赚点小钱。这些士兵也不错,不像人们说的那样坏。他们毕竟是卑微的穷苦人,并不愿意当兵。他们希望快些返家种地。他们在病中得到了修女们的照顾,对此并非不知感激。有时,他们乘着轿子经过两位刚从城里买东西回来的修女,便让她们把包袱放在轿子上。其实他们心眼不坏。

“他们没有从轿子上下来,让修女们坐吗?”我问。

“修女在他们眼中只是女人而已。”她慈厚地笑道,“你不能要求人们给予其能力之外的东西。”

多么正确而犀利的话啊!