当代俄罗斯大国重建中的文艺战略研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

五 研究方法

本课题是涉及文艺学、社会学、政治学、政策学、文化研究等多学科的交叉融合的新型学术研究,因而在研究方法上,必须打破学科壁垒,更新学术思维,拓展学术视野的综合性、前沿性、创新性,突出的历史与逻辑相统一、归纳法与比较法相统一、当下生存现实与最新科研成果相统一的特点,具体而言主要采用以下四种研究方法。

(一)交叉融合研究法

面对这一涉猎多学科课题,单纯的美学和文艺学研究方法和范式显然无法满足研究需要,必须采取哲学、文艺学、人类学、文化学、图像学、社会学、国际关系学、艺术学等交叉综合方法,在多学科视野中紧紧围绕当代俄罗斯文艺战略的政治机理和运行模式这一核心问题,分析其政策的精神内涵、文化外延和影响途径,从而透视俄罗斯文化政策在俄罗斯转型重建中的地位和作用,从而建立对当代中俄文艺发展形势和未来发展的全面认知,为中俄人文合作提供坚实的理论基础和翔实的数据支撑,为两国文化认同和战略合作提供智性保障和范式指导。如,研究俄罗斯当代文艺与社会整体转型关系问题时必须运用社会学研究方法;在研究苏联与俄罗斯文艺战略延续和断裂问题时必须运用政策学和政治学研究方法等。

(二)文献调查解读法

收集、整理和翻译当代政府发布文件、法规,国家领导人和文化主管部门领导的讲话等关于文艺战略的大量文献资料,并从中整理发掘当代对于文艺文化活动的主要价值指向是本课题研究的基础和重点。但由于本书题材涉及面极广,政治、经济、文化、外交等领域人物和事件非常多,在国内收集外文一手资料的难度较大,需要耗费相当的时间、精力和物力;同时,由于俄罗斯国内互联网站涉及国家政策的内容多为加密和屏蔽,也增添了材料收集的难度。因此,利用俄罗斯互联网上联邦图书馆、国立图书馆等网站的图书资源成为本研究获取资料的重要方法。在具体政策文献的整理解读中,坚持俄罗斯当代文艺现象、政策实施和文化生态三者的对话和圆融,通过大量丰富政策文献对俄罗斯当代文化的构成样态进行还原阐释,彰显文艺战略在俄罗斯社会精神文化生活中的在场性和互动性,从而开辟出俄罗斯文艺战略背后深层次的理论价值和实践意义。

(三)综合比较分析法

比较分析法在本书中的应用主要体现在两个方面:一方面是从时间上,纵向比较分析俄罗斯文艺政策从苏联到俄罗斯的发展变化轨迹,研究俄罗斯文艺政策法规在不同历史时期的异同和作用特点等;另一方面是从空间上,横向比较分析有相近发展经历和处于相同发展阶段的中俄两国文艺政策,从而为推动中俄两国人文领域合作以及中国当代文艺政策制定、发布、实施、贯彻和总结提供有益启示和借鉴。

(四)整体系统归纳法

利用系统论的观点和方法,融合政策学、法学、社会学、人类学、艺术学等多种学科的理论进行阐述论证,把对俄罗斯文艺战略法规的研究置于普京执政以来的社会发展环境和历史时期之下,与国家社会、经济、法律、政治、信息、教育等关系愈加紧密;将俄罗斯文艺政策法规作为普京“新俄罗斯思想”的一个系统和一个更大系统的子系统,分析影响和决定文艺政策法规制定实施的文艺制度和社会制度因素,以及它们之间的相互联系、相互作用、结构组成,以期全面系统归纳揭示俄罗斯文艺战略的内容与发展变化并对其发展趋势做出预判。


[1] 参见李忠尚、尹怀邦、方美琪、刘大椿等《软科学大辞典》,辽宁人民出版社1989年版,第503页;胡惠林:《文化政策学》,山西人民出版社2006年版,第3—6页。

[2] [俄]尼·别尔加耶夫:《俄罗斯思想》,雷永生、邱守娟译,生活·读书·新知三联书店1995年版,第3页。

[3] 冯绍雷、相蓝欣主编:《转型理论与俄罗斯政治改革》,上海人民出版社2005年版,第2页。

[4] 参见朱可辛《普京的执政理念与俄罗斯的政治改革》,《中共中央党校学报》2007年第5期;杨成:《“第二次转型”的理论向度与原社会主义国家转型的多样性——以当代的俄罗斯制度转型为例》,《俄罗斯研究》2008年第4期。

[5] 王立新:《通向富民兴邦的道路》,《俄罗斯研究》2003年第2期。

[6] Конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения(http://www.chinaculture.org/static/files/pact_to_protect_diversity).

[7] ОСНОВЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О(http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_148902/).

[8] [俄]普京:《普京文集(2000—2002)》,中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所编译,中国社会科学出版社2002年版,第7—10页。

[9] Annual Address to the Federal Assembly(http://eng.kremlin.ru/transcripts/8595).

[10] 2007年5月22日,格雷兹洛夫在党的最高委员会和总部委员会联席会议上的政治报告:《关于统一俄罗斯党实施普京计划的报告》(http://www.edinros.ru/news.html?id=120687)。