扭曲的持续性：不断的翻新与改编