典型病例

例1.戴某，女，50岁。1981年10月25日初诊。

主诉：下楼梯时不慎扭伤右踝关节已2小时，疼痛较剧，不能行走。检查：外踝周围软组织明显肿胀，以前侧为甚，距腓前韧带部位压痛明显。X线摄片，骨与关节无异常。拟诊为右外踝扭伤——距腓前韧带损伤。经内翻背伸跖屈法手法治疗后约10分钟，局部即感松舒。外贴三色敷药（附方16）;内服七厘散（附方17），每日2次，每次服1瓶（1.5克）。1周后复诊，肿痛显减。处以四肢洗方（附方13）4剂，煎汤熏洗，以善其后。例2.陈某，男，18岁。1982年1月16日初诊。

主诉：数分钟前打球时不慎跌倒扭伤右踝部，疼痛较剧，行动困难。检查：右内踝周围有较明显的肿胀和压痛。X线摄片阴性。拟诊为右内踝扭伤。经外翻背伸跖屈手法治疗后，疼痛即感减轻。外敷三色敷药（附方16），内服七厘散（附方17）。3天后复诊，右内踝周围软组织仍有肿胀，局部皮温升高，考虑为血瘀化热，改用消肿散（附方21）外敷，内服清热解毒、凉血化瘀和消肿止痛之剂（参见本节“中药应用”）。1周后复查，肿痛明显减轻，皮温降低，既见效机，仍守原法。2周后随访，诸恙若失。